segunda-feira, dezembro 05, 2011

0

New Music: Paramore - In The Mourning

Posted in ,
Ouça e confira a letra de "In The Mourning", novo single do Paramore.



In The Mourning


You escape like a runaway train
Off the tracks and down again
And my heart's beating like a steam boat tugging
All your burdens
On my shoulders

In the mourning I'll rise
In the mourning I'll let you die
In the mourning
All my worries

Now there's nothing but time that's wasted
And words that have no backbone
Now it seems like the whole world's waiting
Can you hear the
Echoes fading

In the mourning I'll rise
In the mourning I'll let you die
In the mourning
All my sorries

And it takes all my strength
Not to dig you up
From the ground in which you lay
The biggest part of me
You where the greatest thing
And now your just a memory to let go on

In the mourning I'll rise
In the mourning I'll let you die
In the mourning
All my sorries

In the mourning I'll rise
In the mourning I'll let you die
In the mourning
All my sorries


Tradução


De Luto


Você escapa como um trem desgovernadoDescarrila e cai mais uma vezE meu coração está batendo como um barco a todo vaporTodos os seus fardosSobre os meus ombros
De luto eu vou subirDe luto eu vou deixar você morrerDe lutoTodas as minhas preocupações
Agora não há nada, só o tempo desperdiçadoE as palavras que não têm fundamentoAgora parece que o mundo inteiro está esperandoVocê pode ouvir os Ecos sumindo
De luto eu vou subirDe luto eu vou deixar você morrerDe lutoTodas as minhas desculpas
E isso toma todas as minhas forçasNão poder te desenterrarDo solo aonde você deixa A maior parte de mimVocê foi a maior coisaE agora você é só uma memória pra abandonar
De luto eu vou subirDe luto eu vou deixar você morrerDe lutoTodas as minhas desculpas
De luto eu vou subirDe luto eu vou deixar você morrerDe lutoTodas as minhas desculpas

0 comentários: